Vize – ancient city photograph

Vize

色雷斯王都与色雷斯地区唯一的罗马剧场

4 min read维泽,克尔克拉雷利

扩展概述: 维泽古剧场是土耳其色雷斯地区已知唯一的罗马时期剧场。它坐落于克尔克拉雷利省(Kırklareli)维泽镇(古名比兹耶,Bizye)的中心,这座公元 2 世纪的建筑自 1998 年起开始发掘,其座位排全部以大理石砌成,可容纳约 4000 名观众。然而维泽远不止其剧场:这座小镇保留了一座色雷斯王都(阿斯泰部落王座)、一座图拉真与哈德良时期的繁盛罗马城市、一座设防的拜占庭城堡(kastron),以及一处中世纪聚落的层叠遗产,并孕育了土耳其现存最精美的拜占庭教堂之一——公元 9 世纪的维泽圣索菲亚教堂。这一切使维泽成为欧洲土耳其最被低估的考古目的地之一。

目录

  1. 为什么维泽重要
  2. 地理与环境
  3. 历史年表
  4. 主要遗迹
  5. 考古工作
  6. 钱币、铭文与物质文化
  7. 维泽与更广阔的色雷斯背景
  8. 游客信息
  9. 常见问题
  10. 参考资料

为什么维泽重要

  1. 色雷斯唯一的罗马剧场。 在土耳其整个色雷斯地区,未发现其他罗马时期剧场,这使维泽剧场成为理解此地罗马化进程与市民文化的独特纪念物。其他色雷斯城市无疑也存在公共娱乐场所,但唯有维泽得到了考古证实。

  2. 色雷斯王都。 比兹耶是阿斯泰人(Astai 或 Astae)——一支强大的色雷斯部落——的王座所在。其国王,包括著名的科蒂斯(Cotys),自不晚于公元前 3 世纪起便统治着从马尔马拉海到黑海之间的领土。色雷斯王朝铸造自己的钱币,并与希腊化王国及罗马都保持外交联系。

  3. 多时期防御工事。 该城防御墙体显示出从希腊化拜占庭时期的建造阶段,在卫城西侧与南侧仍保留着大量结构。它们是土耳其色雷斯保存最好的古代防御工事之一,体现了近两千年间持续的防御演变。

  4. 维泽圣索菲亚教堂。 位于镇中心的公元 9 世纪拜占庭圣索菲亚教堂是色雷斯最重要的中期拜占庭宗教建筑之一,体现了该城在中世纪世纪中作为设防的行省中心与教会驻所的持续重要性。该教堂在奥斯曼时期被改建为清真寺(加齐·苏莱曼帕夏清真寺)。

  5. 通往斯特兰加的门户。 维泽位于伊斯特兰贾(斯特兰加)山脉边缘,这里横跨土耳其—保加利亚边境,是一片自然之美与生物多样性极其丰富的地区。考古遗产与山地景观相结合,使维泽成为兼具人文与自然旅行价值的目的地。

  6. 冢墓珍宝。 土耳其共和国成立后最早的考古发掘之一便在 1930 年代于维泽进行。当地一座冢墓的发掘揭露出一批罗马时代珍宝,现保存于伊斯坦布尔考古博物馆,证明了古城精英阶层的富裕。

地理与环境

维泽位于土耳其色雷斯东北部,距马尔马拉海以北约 60 公里,距伊斯坦布尔西北约 90 公里(直线距离)。该镇坐落于伊斯特兰贾(斯特兰加)山脉南缘的山丘之上,色雷斯内陆的丘陵在此开始向林木茂密的高地抬升。

古聚落以一座天然易守难攻的卫城山丘为中心,城镇沿其下方坡地展开。剧场建于名为 Çömlektepe 的山丘东坡,利用自然坡度承载观众席。卫城顶部保留着保存最佳的城墙段,可俯瞰四周农耕景观与斯特兰加山麓。

来自伊斯特兰贾山麓的水源以及多条小溪为城市生活提供了必要的淡水。南部肥沃的平原支撑着农业——尤其是谷物种植——这是色雷斯内陆经济的支柱。该地区还出产葡萄酒、牲畜和蜂蜜,将维泽与更广阔的地中海贸易网络联系起来。

该镇的位置赋予其作为色雷斯低地与多山的斯特兰加内陆之间门户的战略地位。古代道路将比兹耶与色雷斯主要中心如哈德良堡(埃迪尔内)、佩林托斯(马尔马拉埃雷利西)以及黑海海岸相连。

坐标: 约北纬 41.57 度,东经 27.77 度

海拔: 镇中心海拔约 250—300 米;卫城略高。

气候: 大陆性过渡型;冬季寒冷,偶有降雪,夏季温暖。春秋两季气候宜人,最适合参观。年降水量约 600—700 毫米,主要集中于冬春两季。

周边景观: 北部和东部的伊斯特兰贾山脉被茂密的橡树和山毛榉林覆盖,孕育着鹿、野猪及众多鸟类。南部和西部平原以农业为主,出产向日葵、小麦及其他谷物。

历史年表

色雷斯时期(公元前 3 世纪以前至公元 1 世纪)

比兹耶是阿斯泰人的王座,是色雷斯主要部落联盟之一。阿斯泰人控制着普罗滂提斯(马尔马拉海)与欧克西诺斯(黑海)之间的领土,以比兹耶为其政治与礼仪首府。

最著名的阿斯泰国王是科蒂斯,他于公元前 3 世纪统治,以与希腊化王国及新兴的罗马势力之间的外交关系闻名。比兹耶的色雷斯王权由文献记载和该地区出土的精英陪葬品及行政遗物所证实。

比兹耶的色雷斯王者铸造自己的青铜和银币,正面为王者肖像,背面为部落徽号。这些钱币遍布更广阔的色雷斯领土,确证了比兹耶作为政治权威中心的地位。

卫城上最早的防御墙体可能起自这一时期,但后来的建造在很大程度上掩盖了原本色雷斯时代的建筑。色雷斯宗教习俗——包括对色雷斯骑士神(Thracian Rider)的崇拜——通过该地区的铭文与雕塑得到证实。

罗马时期(公元 1—4 世纪)

公元 46 年罗马将色雷斯并为行省之后,比兹耶被纳入罗马行政体系。该城在图拉真皇帝(在位 98—117 年)和哈德良皇帝(在位 117—138 年)治下尤为繁荣,并以图拉真家族(gens Ulpia)之名采用附加名 Ulpia

公元 2 世纪是罗马比兹耶的黄金时代。这一时期:

  • 建造了剧场,其全大理石座位与精致的舞台建筑(scaenae frons)
  • 公共基础设施得到扩展,包括浴场、市场和行政建筑
  • 城墙得到加固和扩建,新增塔楼与城门
  • 该城铸造自己的行省钱币,背书为 BIZYHNON
  • 公共空间饰以纪念性雕塑与建筑装饰
  • 罗马式城市方格规划在城市部分区域得以建立

这一时期该城的财富可由剧场所用大理石的品质,以及墓葬中发现的奢侈品——包括金饰、玻璃器与进口陶器——加以说明。

罗马时期的比兹耶是一座繁荣的行省城市,全面参与帝国文化生活,这从剧场容量及其雕塑装饰的品质即可得见。该城作为周边农业腹地的地方市场中心,并是连接君士坦丁堡与多瑙河边境的道路网上的中转站。

晚期罗马与早期拜占庭时期(公元 4—7 世纪)

随着罗马帝国向拜占庭过渡,比兹耶仍具战略意义。它位于君士坦丁堡与多瑙河之间的边境带附近,成为军事集结点与驻守城镇。距帝国首都仅数日行程,使其持续受到帝国关注与投资。

这一时期防御墙体经过多次修缮与改建,反映了哥特、匈、阿瓦尔与斯拉夫各族对色雷斯的侵扰。每一次侵扰皆催生新的设防努力,造就了今日所见多阶段叠加的复杂城墙结构。

与许多罗马娱乐场所一样,剧场在基督教时代不再常用,并逐渐被改作他用。部分结构可能被并入后来的防御工事,或被用作建筑石料的来源。

由于距君士坦丁堡较近,基督教较早传入比兹耶。至公元 5 世纪,该城已设有主教,基督教建筑开始替换或补充异教宗教建筑。早期拜占庭防御工事将比兹耶转变为一座坚固的城堡(kastron)。

中期拜占庭时期(7—13 世纪)

比兹耶在拜占庭军事与行政体系中崛起为重要的设防城堡(kastron)。该城自9 世纪起承担驻防色雷斯以抵御保加利亚侵袭的任务。其位于通往君士坦丁堡入口之上的位置,使其成为色雷斯防御链中至关重要的一环。

公元 9 世纪建造的圣索菲亚教堂显示了该城的教会重要性及其作为区域中心的角色。这座按中期拜占庭典型的「内嵌十字方形」(cross-in-square)平面所建的教堂,至今仍是色雷斯同期最佳范例之一。内嵌十字方形布局以四根柱或墩支承中央圆顶,桶形拱顶的臂状结构在矩形外壳内形成十字。

拜占庭皇帝在色雷斯军事行动期间时常造访比兹耶。该城在拜占庭军事手册和行政名册中被列为重要设防据点。其驻军在塑造中世纪巴尔干的若干拜占庭—保加利亚冲突中发挥了作用。

13 世纪时,比兹耶是色雷斯较大的设防城镇之一,并作为多次拜占庭军事行动的基地。该城的战略价值由其在拜占庭军事编年中的频繁提及得以确证。拉丁帝国时期(1204—1261)带来更多动荡,比兹耶在拉丁人与拜占庭人之间易手数次。

晚期拜占庭与奥斯曼时期(13—15 世纪)

在拜占庭帝国动荡的末世,比兹耶在拜占庭、保加利亚以及最终的奥斯曼势力之间易手。奥斯曼人于14 世纪(传统上记为穆拉德一世在位期间的 1368—1369 年)夺取该镇,此后该地以维泽之名为人所知。既有防御工事得以维护,并部分改建以适应奥斯曼军事需要。

向奥斯曼统治的过渡是渐进的,城镇的基督徒人口起初与新来的穆斯林居民共同生活。奥斯曼时代的清真寺、浴场和行政建筑与既有的拜占庭结构并行建造。

奥斯曼与近现代(15 世纪至今)

在奥斯曼治下,维泽作为一座规模适中的行省中心,是克尔克拉雷利桑贾克下属的一个 kaza(次行省)首府。该镇保留了山丘小镇的特征,许多古代和中世纪格局在奥斯曼时代建筑之下得以保留。

多座奥斯曼纪念性建筑得以兴建,包括清真寺、一座哈曼(浴室)以及喷泉构筑物。加齐·苏莱曼帕夏清真寺——即由圣索菲亚教堂改建者——成为该镇的主要清真寺。

在现代土耳其共和国,维泽是克尔克拉雷利省下辖一个区的行政中心,人口数千。自 1998 年起的罗马剧场发现与发掘,使该镇的考古意义重新受到关注。

主要遗迹

罗马剧场

维泽考古遗产的核心是公元 2 世纪的罗马剧场,位于镇中山丘(Çömlektepe)的东坡。要点:

  • 建造年代: 公元 2 世纪,图拉真与哈德良在位期间
  • 容量: 约 4000 名观众
  • 座位材质: 座位排与步道全部以大理石砌成,这是市民自豪感与重大投入的标志,使维泽不同于许多采用石灰石或地方石材的行省剧场
  • 舞台建筑(scaenae frons): 发掘揭示了描绘神话与戏剧主题的大理石舞台浮雕与雕塑,包括面具、花环及人物场景
  • 乐池: 介于舞台与座位之间的半圆形 orchestra 区域铺以石面,作为表演区
  • 观众席设计: 座位区(cavea)由放射状阶梯分为若干楔形区段(cunei),遵循标准罗马剧场设计
  • 保存状况: 剧场在拜占庭时期受到损毁,很可能因建材的有意拆取以及自然风化所致。观众席与舞台建筑的大部分已通过发掘加以回收
  • 意义:土耳其色雷斯地区迄今唯一确认的罗马时期剧场,在该国数百座古代剧场之中独一无二

剧场的存在表明,比兹耶虽地处远离主要沿海中心的内陆,但仍拥有足够的财富、人口和文化抱负,得以建造一座大型娱乐场所。全大理石建造表明该城精英愿意为公共展示与市民设施投入重金。

卫城防御工事

大量防御墙体遗存沿卫城西侧与南侧矗立。墙体显示出多个建造阶段:

  • 希腊化时期: 可识别的最早砌体,可能与色雷斯王者时期相关,采用大型多边形或方整石块
  • 罗马时期: 在帝国资助下加固与扩建,砌层更为规整,并增建塔楼
  • 拜占庭时期: 大规模修缮与改建,包括塔楼及门构筑,以掺杂砖层的混合砌体(典型的拜占庭 cloisonné 技法)
  • 可能的罗马时期门: 卫城上一处纪念性门构筑物试定为罗马时期,上层可见拜占庭时代修缮
  • 墙体尺寸: 多处墙体高 3—5 米,厚约 2—3 米

维泽防御工事是土耳其色雷斯保存最佳的工事之一,为研究近两千年间防御建筑的演变提供了难得的机会。墙体中可见的多阶段建造,是古代城市不断调整防御以应对新威胁与新技术的教科书式范例。

维泽圣索菲亚教堂(9 世纪)

镇中心的圣索菲亚教堂是中期拜占庭内嵌十字方形教堂,建于公元 9 世纪。虽较其著名的伊斯坦布尔同名教堂规模较小,但作为色雷斯此类建筑保存最好的范例之一,其建筑意义不可忽视。

主要特征:

  • 内嵌十字方形布局,中央圆顶由四根柱支承
  • 原始的 9 世纪砌体与后来的修缮痕迹在墙体中可见
  • 中央圆顶位于交叉部之上,其鼓座设窗,使室内充满光线
  • 奥斯曼时期改建为清真寺(加齐·苏莱曼帕夏清真寺)
  • 室内可见拜占庭时期装饰的痕迹,包括可能位于后期灰浆之下的壁画残片
  • 西立面外侧伸出门廊(narthex)
  • 外砌砖工装饰是色雷斯中期拜占庭建筑的典型风格

该教堂建于 9 世纪——破坏圣像运动争议之后相对恢复的时期——反映了该城作为重要拜占庭行省中心及君士坦丁堡牧首区教会等级中主教座的持续角色。

岩凿墓与冢墓

维泽周围山丘中包含众多墓葬:

  • 周边山丘中已识别出色雷斯与罗马时期的岩凿墓室,凿于松软的石灰岩基岩之中
  • 古城周围景观中散布着冢墓(burial mound),部分已发掘,并出土重要文物
  • 1930 年代冢墓发掘出土了一批罗马时代奢侈品——金、银、青铜与玻璃器——现藏伊斯坦布尔考古博物馆
  • 这些墓葬遗址反映了从色雷斯时期至罗马时代精英葬俗的延续

其他值得关注的特征

  • 奥斯曼时期建筑: 包括清真寺、一座哈曼和喷泉构筑物等若干奥斯曼时代建筑,丰富了该镇的多层历史特征
  • 铭文与建筑残件: 在整座镇上的后期建筑中可见再利用的古代石块与刻有铭文的石材,属于常见的 spolia 现象
  • 古道痕迹: 连接比兹耶与其他色雷斯中心的罗马道路网部分仍可在周围景观中辨识
  • 中世纪蓄水池: 拜占庭时期的地下储水设施服务于驻军及平民

钱币、铭文与物质文化

来自维泽的物质文化为该城历史提供了关键证据:

钱币

  • 在比兹耶铸造的色雷斯王者钱币饰以王者肖像与部落徽号,确证该城作为政治首府的地位
  • 自公元 2—3 世纪铸造的罗马行省钱币带有 BIZYHNON 铭文,正面为皇帝像,背面为当地宗教或市民图像
  • 钱币类型包括当地神祇、剧场与市民徽号的呈现,为该城文化生活提供视觉证据

铭文

  • 罗马时期的希腊文与拉丁文铭文记录市政机构、宗教献辞与荣誉法令
  • 拜占庭时期的铭文记录教堂奠基、皇帝巡幸与驻军活动
  • 墓葬铭文提供有关该城人口的信息,包括姓名、职业与家族关系

雕塑发现

  • 剧场出土的大理石浮雕描绘神话场景、戏剧面具与装饰花环
  • 雕像残件(包括可能的皇帝肖像)已在发掘中回收
  • 周边地区出土具色雷斯宗教艺术特征的色雷斯骑士神还愿浮雕

维泽与更广阔的色雷斯背景

要充分理解维泽的意义,需将其置于古代色雷斯更宏大的图景中:

色雷斯文明

色雷斯人是古代巴尔干主要民族之一,所占领土自多瑙河至爱琴海,自黑海至亚得里亚海。他们以战士文化、金属工艺、黄金宝藏,以及以色雷斯骑士神和狄俄尼索斯—俄耳甫斯传统为中心的独特宗教习俗著称。

色雷斯的罗马化

公元 46 年罗马征服之后,色雷斯逐渐罗马化,各城采纳了罗马政治制度、建筑形式与文化习俗。罗马色雷斯境内剧场、浴场与神庙的建造遵循了帝国各地通行的样式。维泽剧场是这种文化转型在建剧传统中唯一存世的实物证据。

色雷斯作为拜占庭边境

拜占庭时期,色雷斯是介于君士坦丁堡与北方蛮族之间的关键缓冲区。比兹耶等城市作为防御网络中的设防前哨,守护着通往首都的入口。色雷斯地区拜占庭防御工事密集——维泽是其中保存最佳者之一——这反映了该地区在整个中世纪的战略重要性。

考古工作

发现与早期调查

维泽与古代比兹耶的对应关系,通过古典文献(普林尼、托勒密、拜占庭编年)及 18 至 19 世纪的旅行者记述得以确立。可见的防御墙体与散落的建筑残件长期以来被注意到,但系统性发掘直到 20 世纪末才开始。

1930 年代在维泽的冢墓发掘是年轻的土耳其共和国最早的考古发掘之一,出土了壮观的罗马时期文物,现藏伊斯坦布尔考古博物馆。

剧场发掘(1998—2003 年及以后)

1998 年,在该镇东侧建设相关的考古监测中首次揭露出罗马剧场的遗存。2003 年的系统发掘揭示了剧场的座位排与舞台建筑,并伴随大量发现:

  • 状况极佳的大理石座位石块与步道
  • 描绘神话场景与戏剧面具的舞台浮雕
  • 来自舞台立面(scaenae frons)的雕塑残件
  • 来自罗马、拜占庭与奥斯曼背景的陶器、玻璃与金属器,反映出该址在剧场停用后长期被作为倾倒和填埋之地
  • 为剧场建造与后期扰动阶段提供断代证据的钱币

发掘表明,剧场在拜占庭时期曾被有意采石以作建材,从而解释了上层座位的部分毁损。尽管如此,下层段落在数百年累积的碎屑下保存极佳。

防御工事研究

对卫城墙体的考古与建筑调查记录了从希腊化至拜占庭时期的建造阶段。该研究辅以历史地形学考察,最著名的是 Beygo 在慕尼黑大学出版的博士论文《色雷斯一座行省拜占庭城市的历史地形:维泽(比兹耶)》。

当前状况

剧场区域已部分发掘,并向游客开放。文物保护工作已稳定暴露的大理石构件,以抵御风化与环境损伤。持续中的研究仍在阐明剧场、卫城防御工事与罗马、拜占庭时期比兹耶整体城市布局之间的关系。

遗址的展陈与解读规划正在制定中,旨在使维泽成为在更广阔的色雷斯遗产景观中更易接近、更广为人知的考古目的地。

游客信息

交通方式

  • 自伊斯坦布尔自驾: 沿 O-3 高速公路至克尔克拉雷利,再沿 D020 南下至维泽,约 2—2.5 小时;或沿 E-80/TEM 朝埃迪尔内方向行驶,从维泽出口下高速。
  • 自克尔克拉雷利自驾: 沿 D020 南行约 45 分钟。
  • 自埃迪尔内自驾: 沿 D020 东行约 1.5 小时。
  • 乘公交: 定期小巴将维泽与克尔克拉雷利及其他区域中心相连。自伊斯坦布尔出发的城际客运服务克尔克拉雷利,再接驳前往维泽。

可参观项目

推荐的维泽步行游览路线包括:

  1. 东坡的罗马剧场——主要的考古景点,可见大理石座位与舞台建筑
  2. 西侧与南侧山顶的卫城防御工事——沿城墙环线走访,欣赏视野与展现多阶段建造的建筑细节
  3. 镇中心的维泽圣索菲亚教堂/加齐·苏莱曼帕夏清真寺——公元 9 世纪改建为清真寺的拜占庭教堂
  4. 该镇的历史街区——铺有奥斯曼时代房屋的狭窄街巷,墙体中可见再利用的古代石材
  5. 卫城顶部的全景观景点,俯瞰色雷斯景观与斯特兰加山麓
  6. 周边山丘中的冢墓遗址(如可达)——色雷斯与罗马时期的墓冢

最佳访问时间

  • 春季(4—6 月): 天气宜人,景色翠绿,山丘野花盛开,步行温度舒适
  • 秋季(9—11 月): 气温宜人,收获时节氛围,金色光线最适合摄影
  • 夏季: 较沿海地区不那么潮湿;早晚舒适
  • 冬季: 寒冷,或有降雪;游客较少但氛围独特,尤其当斯特兰加群山覆盖雪粉时

预计游览时长

预留 2 至 4 小时,可较为充分地走访剧场、防御工事、教堂并漫步小镇。对于摄影爱好者或研究者,应留出整日。结合维泽与克尔克拉雷利地区的其他景点,可填满整个周末。

结合参观其他景点

  • 克尔克拉雷利市中心: 省立博物馆藏有考古藏品,Hisar Kaplıca(温泉浴场)
  • 阿沙厄帕纳尔土丘(Aşağı Pınar): 新石器时代露天博物馆,距克尔克拉雷利以南 3 公里(距维泽约 45 分钟)——欧洲土耳其最重要的史前遗址之一
  • 斯特兰加(伊斯特兰贾)山脉: 徒步、林中漫步及生物多样性观察,是土耳其最原始的自然区域之一
  • 伊涅阿达洪泛森林: 黑海沿岸独特的滨水(longos)森林(向东北约 1.5 小时),是被联合国教科文组织认可的自然区
  • 埃迪尔内: 前奥斯曼首都,拥有塞利米耶清真寺(联合国教科文组织世界遗产),向西约 1.5 小时
  • 克伊柯伊(Kıyıköy): 一座迷人的黑海渔村,有一座小型拜占庭堡垒,向东约 1 小时

实用建议

  • 请穿舒适鞋——小镇多山,部分区域古代石面起伏不平
  • 剧场遗址说明牌可能有限;旅行手册或行前研究将显著提升参观体验
  • 维泽镇中心的本地餐厅提供色雷斯传统菜肴,包括当地奶酪、肉菜和该地区著名的向日葵蜂蜜
  • 户外考古区域无需门票(基于最近的信息;请在到访前于当地核实)
  • 来自克尔克拉雷利博物馆或市政厅的当地向导可为考古遗址提供宝贵背景
  • 所有户外遗址均允许拍照

常见问题

为什么维泽剧场独具特色?

它是土耳其色雷斯地区已知唯一的罗马时期剧场。虽然色雷斯曾拥有许多罗马城市,但这是该地区现存唯一的专用演出场所,因而对理解此地罗马行省城市的文化生活至关重要。全大理石建造进一步使其有别于许多使用更廉价材料的行省剧场。

与其他古代剧场相比,该剧场规模如何?

约 4000 人的容量按地中海标准属于中等(以弗所容纳 25000 人;阿斯彭多斯约 15000 人;佩加蒙约 10000 人)。然而其重要性不在规模,而在其独特的区域地位以及全大理石建造。对一座色雷斯内陆城市而言,一座 4000 座的大理石剧场意味着一项重大的市政投入。

罗马时期之后剧场怎么了?

在拜占庭时期,剧场不再用于演出(公共娱乐场所在基督教治下通常被废止)。该结构逐步被拆取建材——大理石备受珍视,被用于城墙、教堂等其他建筑。下层座位之所以幸存,是因为它们被累积的碎屑掩埋,从而在现代发掘前得以保护。

我能看到舞台雕塑吗?

剧场中回收的大理石浮雕与雕塑正在进行研究与文物保护。它们最终的展出地点(地方博物馆或区域机构)尚待确定。部分发现可能藏于克尔克拉雷利博物馆。请向博物馆咨询当前展陈安排。

维泽的圣索菲亚教堂是什么?

它是一座公元 9 世纪的拜占庭内嵌十字方形教堂,不同于伊斯坦布尔著名的圣索菲亚(后者规模大得多且年代更早)。维泽这座教堂在奥斯曼时期被改建为清真寺,名为加齐·苏莱曼帕夏清真寺。它是色雷斯保存最好的中期拜占庭教堂之一,可作为正常运作的清真寺前往参观。

1930 年代的冢墓发现是什么?

共和国成立后最早期的维泽考古发掘之一,是发掘一座冢墓(burial mound),出土了一批罗马时代奢侈品,包括金饰、银器、青铜器具及玻璃制品。这些现陈列于伊斯坦布尔考古博物馆。

如果我在色雷斯只有一天时间,维泽值得去吗?

值得。维泽在一座紧凑、可步行的小镇环境中提供罕见的罗马、拜占庭与奥斯曼层叠遗存,并伴有秀丽的自然景观。若时间有限,请优先安排剧场、防御墙体与圣索菲亚教堂。该镇可与克尔克拉雷利或斯特兰加山脉结合,作为整天行程。

维泽镇里有博物馆吗?

维泽本身无专门的考古博物馆。最相关的博物馆藏品在克尔克拉雷利博物馆(省立博物馆)和伊斯坦布尔考古博物馆(冢墓发现陈列于此)。剧场及防御工事现场展陈的改进规划正在制定中。

建筑测量与结构数据

剧场尺寸分析

下表汇总了维泽罗马剧场的已知建筑测量值,依据 1998—2003 年发掘季报告及随后的文物保护研究编制。

结构构件测量值备注
观众席外径约 55 米(估计)上层部分毁损
乐池直径约 12 米半圆形,铺面
座位容量约 4000 名观众基于现存排数及外推
座位材质通体白色大理石所有座位排与步道
现存座位排数12—15 排(下层观众席)上层排在拜占庭时期被采石
舞台立面宽度约 25 米(估计)舞台建筑部分保存
舞台深度约 6 米(估计)基于地基墙体
建造年代公元 2 世纪图拉真或哈德良在位时期

座位构件全部使用大理石,使维泽剧场有别于色雷斯及更广阔巴尔干地区许多通常使用石灰石或当地砂岩的行省罗马剧场。这种材料选择表明,比兹耶的市民精英在公共展示上投入巨大,专门为剧场建造而进口或开采大理石。

剧场比较数据:维泽在区域中的位置

剧场位置容量座位材质时期
维泽(比兹耶)土耳其色雷斯约 4000大理石公元 2 世纪
菲利波波利斯保加利亚普罗夫迪夫约 3500大理石与石灰石公元 2 世纪
Nicopolis ad Istrum保加利亚大特尔诺沃约 3000石灰石公元 2 世纪
图拉真波利斯希腊亚历山德鲁波利斯附近未知石灰石公元 2 世纪
奥古斯塔·特拉亚纳保加利亚旧扎果拉约 5000石灰石公元 2 世纪

维泽仍是土耳其色雷斯境内唯一已发掘的罗马剧场,因此在土耳其欧洲领土范围内无法直接进行区域比较。最近的可比剧场跨越保加利亚边境,菲利波波利斯(普罗夫迪夫)、奥古斯塔·特拉亚纳(旧扎果拉)和 Nicopolis ad Istrum 都有罗马时期演出场所的记录。

比兹耶的钱币学证据

在比兹耶铸造、带有 BIZYHNON(希腊语属格复数:「比兹耶人之」)铭文的罗马行省钱币,为该城在公元 2—3 世纪的市民身份与文化生活提供了重要证据。

皇帝在位正面重要背面类型
图拉真公元 98—117 年戴桂冠胸像(右)城门;Tyche 立像
哈德良公元 117—138 年戴桂冠胸像(右)神庙立面;得墨忒耳
安东尼努斯·庇护公元 138—161 年戴桂冠胸像(右)宙斯坐像;许革亚
马可·奥勒留公元 161—180 年戴桂冠胸像(右)阿瑞斯立像;阿斯克勒庇俄斯
塞普蒂米乌斯·塞维鲁斯公元 193—211 年戴桂冠胸像(右)狄俄尼索斯;阿波罗
卡拉卡拉公元 211—217 年戴桂冠胸像(右)带塔楼的城门
菲利普一世公元 244—249 年带光芒头饰胸像(右)Homonoia 立像

描绘带侧翼塔楼的城门的背面类型(尤其见于卡拉卡拉时期)从钱币学角度证实了该城希望对外宣示的纪念性防御建筑。狄俄尼索斯频繁出现在比兹耶的钱币上,反映了狄俄尼索斯崇拜在色雷斯宗教传统中的重要地位——古代将色雷斯视为狄俄尼索斯崇拜的故乡。

冢墓 A 发掘:主要发现清单

1930 年代发掘的冢墓 A 位于维泽以南约 4 公里的河岸旁,揭露出一座未被盗扰的桶形拱顶墓室,归于一位高级人物,可能为色雷斯人或罗马时代显贵。

类别描述现藏地
金饰项链、戒指、耳环伊斯坦布尔考古博物馆
银器饮杯、奠酒钵伊斯坦布尔考古博物馆
青铜器oinochoe、patera、灯架伊斯坦布尔考古博物馆
玻璃器吹制玻璃香膏瓶(unguentarium)伊斯坦布尔考古博物馆
陶器红衣餐具;本地粗陶伊斯坦布尔考古博物馆
火葬遗存石棺内的骨灰(未展出)

冢墓 A 的器物组合是土耳其色雷斯地区发现的最丰盛的罗马时期墓葬之一。金质个人饰品银质饮器青铜灯架的组合表明,葬俗遵循罗马习惯,但其中——尤其是冢墓形式本身——也体现了本土色雷斯葬俗在帝国时期持续存在。

防御墙体年代序列与建造阶段

维泽卫城墙体至少呈现四个不同的建造阶段,可通过砌筑技法和伴生陶器证据加以辨识。

阶段年代范围砌筑类型显著特征
第一阶段公元前 72—前 76 年(铭文断代)大型方整石块色雷斯时期卫城墙
第二阶段公元 2 世纪规整方整石层铭文记录的罗马修复
第三阶段公元 6 世纪中叶含砖带的石砌查士丁尼一世修复(普罗柯比《建筑》)
第四阶段13—15 世纪石砖交替;装饰图案巴列奥洛戈斯时期带 Z 字形砖工的修缮

由一处记录公元 2 世纪修复的拉丁文纪念铭文确立的公元前 72—前 76 年原始建造年代,使维泽城堡成为整个色雷斯地区最早可有据断代的防御工事之一。查士丁尼时期的阶段由普罗柯比在《建筑》第 4 卷中记载,他在巴尔干边境系统性防御工程框架下增建了半圆形外凸塔楼,并加固了入口。

参考资料

  • The Princeton Encyclopedia of Classical Sites, "BIZYE (Vize) Thrace, Turkey." Link
  • The Byzantine Legacy, "Bizye." Link
  • ToposText, "Bizye (Thrace)." Link
  • Beygo, "The historical topography of a provincial Byzantine city in Thrace: Vize (Bizye)." Link
  • EBSCO Research Starters, "Bizye." Link
  • Turkey from the Inside, "Vize." Link
  • Archiqoo, "Vize." Link
  • TripAdvisor, "Hayran Vize Ancient Theater." Link
  • Türkiye Routes, "Vize Ancient Theater." Link
  • Kültür Portalı, "Vize Antik Tiyatrosu." Link
  • Kırklareli Kültür ve Turizm Müdürlüğü, "Vize Antik Kenti." Link
  • Wikipedia, "Vize." Link
  • GoTürkiye, "See Kırklareli." Link
Share

Location Information

Latitude:41.573771
Longitude:27.769369
Open in Google Maps