Тельмессос

Краткий обзор: Тельмессос (также Тельмесс) — один из древнейших и наиболее значимых городов Ликии, расположенный под и вокруг современного курортного города Фетхие в провинции Мугла. Прославленный в античном мире как «Город оракулов» (мантеис) — знаменитый центр прорицания, к чьим провидцам обращались лидийский царь Крёз и сам Александр Великий, — Тельмессос наиболее известен сегодня своими великолепными ликийскими скальными гробницами, высеченными в скальной стене над гаванью Фетхие. Самая впечатляющая из них — Гробница Аминтаса (IV в. до н. э.), монументальная скальная гробница с полным ионическим храмовым фасадом (11 × 13 метров), один из лучших сохранившихся образцов ликийской погребальной архитектуры. Город также сохраняет эллинистический театр (вместимость 6 000), остатки средневекового замка (рыцарей Родоса) и разбросанные саркофаги по всему современному городу. Уникальное сочетание у Тельмессоса впечатляющих античных гробниц, живого современного города, потрясающей естественной гавани и легендарной оракульной традиции делает его одним из самых выразительных археологических памятников турецкого побережья.

Содержание

• Почему Тельмессос важен
• География и расположение
• Историческая хронология
• Оракульная традиция
• Скальные гробницы
• Гробница Аминтаса
• Театр
• Средневековый замок
• Саркофаги в городе
• От Тельмессоса к Фетхие
• Информация для посетителей
• Часто задаваемые вопросы
• Источники и дополнительное чтение

Почему Тельмессос важен

Тельмессос значителен по нескольким взаимосвязанным причинам:

Оракульная традиция: Тельмессос был самым знаменитым центром прорицания античного Средиземноморья за пределами Дельф. Его провидцы практиковали особую форму пророчества, основанную на интерпретации природных знаков — птиц, снов и знамений, — а не на экстатическом трансе дельфийской Пифии.

Гробница Аминтаса: Эта великолепная скальная гробница с полномасштабным ионическим храмовым фасадом — один из шедевров ликийского погребального искусства и один из самых фотографируемых античных памятников в Турции. Она демонстрирует исключительное мастерство ликийских резчиков по камню, работавших в живой скале.

Живой древний город: В отличие от большинства античных памятников Турции, Тельмессос — это не руины в поле, это древний город, погребённый под современным живым городом. Это создаёт уникальный опыт, в котором древние гробницы, театральные сидения и саркофаги сосуществуют с ресторанами, магазинами и отелями.

Ликийская идентичность: Тельмессос занимал особое положение на западной границе Ликии, иногда оспариваясь как Ликией, так и Карией, что придавало ему культурную сложность, обогащавшую его искусство и институты.

География и расположение

Тельмессос занимает одну из самых красивых природных гаванных позиций на турецком побережье:

• Расположен в глубине глубокой защищённой природной бухты на средиземноморском побережье
• Гавань защищена холмами с трёх сторон и островом Шёвалье Адасы (Рыцарский остров) при входе
• Древний город занимал склон холма над гаванью, а скальные гробницы высечены в обращённой к югу скале позади города
• Современный Фетхие (население около 90 000 в более широком районе) построен прямо над древним городом

Климат и ландшафт

• Средиземноморский климат — жаркое сухое лето, мягкая влажная зима
• Окружающие холмы покрыты сосновыми лесами и маквисом
• Фетхийский залив обеспечивает одну из самых защищённых якорных стоянок на ликийском побережье
• Таврские горы драматически поднимаются позади города

Историческая хронология

Раннее поселение и ликийский период (до V в. до н. э.)

Тельмессос — одно из самых ранних ликийских поселений, происхождение которого может предшествовать греческой колонизации:

• Имя «Тельмессос» — догреческое, вероятно происходящее от лувийского или анатолийского корня
• Согласно легенде, Тельмессос был основан Тельмессом, сыном бога Аполлона, — связывая пророческую традицию города с богом пророчества
• Город был основан на западной границе Ликии, на границе с Карией
• Скальные гробницы ликийского периода свидетельствуют о значимости города по крайней мере с V в. до н. э.

Персидский период (546–334 до н. э.)

Под персидским (Ахеменидским) владычеством:

• Тельмессос, как и другие ликийские города, платил дань Персии, сохраняя при этом внутреннюю автономию
• Оракульная традиция процветала — тельмесские провидцы обрели общесредиземноморскую славу
• Геродот сообщает, что царь Крёз Лидийский консультировался с тельмесскими прорицателями перед войной с Персией

Александр Великий (334 до н. э.)

Встреча Александра Великого с Тельмессосом — один из самых драматичных эпизодов города:

• Во время своей кампании через Ликию Александр прибыл в Тельмессос
• Согласно Арриану, Александр использовал хитрость, чтобы захватить город, — отправив музыкантов и гетер (женщин-спутниц) в качестве подарка командиру гарнизона, который тайно пронёс оружие
• Александр также консультировался с тельмесскими провидцами, в особенности со знаменитым прорицателем Аристандром Тельмесским, который стал личным пророком Александра и сопровождал его на протяжении всех его кампаний

Эллинистический период (323–133 до н. э.)

После смерти Александра:

• Тельмессос переходил из рук в руки различных царств-преемников
• Птолемеевское влияние в III в. до н. э.
• Город, возможно, был ненадолго переименован в Анастасиополь при одном из правителей-преемников
• Театр был построен или расширен в этот период
• Многие из лучших скальных гробниц, включая Гробницу Аминтаса, датируются IV–III вв. до н. э.

Римский период (133 до н. э. – 395 н. э.)

Под римским владычеством:

• Тельмессос был включён в провинцию Ликия и Памфилия
• Город продолжал процветать как порт и торговый центр
• Модификации театра римского периода
• Оракульная традиция постепенно угасала с распространением христианства

Византийский период (395 – XI в.)

• Тельмессос стал епископальным престолом (епископией) в христианской иерархии
• Город был переименован в Анастасиополь в VIII в. (в честь императора Анастасия II)
• Позднее переименован в Макри (греч. «длинный/далёкий»)
• На склоне холма был построен средневековый замок

Османский период и современный Фетхие

• Турки переименовали город в Меğри (от греческого Макри)
• В 1934 году город был переименован в Фетхие в честь Фетхи-бея, одного из первых османских военных лётчиков, погибшего в 1914 году
• Разрушительное землетрясение 1957 года уничтожило большую часть старого города, и современный Фетхие был отстроен над древним местом

Оракульная традиция

Слава Тельмессоса как Города оракулов (мантеис) центральна для его идентичности:

Природа тельмесского прорицания

Тельмесские провидцы практиковали индуктивное прорицание — интерпретацию природных знаков, а не вхождение в экстатические состояния:

• Орнитомантия: интерпретация полётных узоров, поведения и крика птиц
• Онейромантия: интерпретация снов — понимание их символического значения
• Тератоскопия: интерпретация знамений и необычных природных явлений (чудовищные рождения, необычная погода)
• Это отличалось от вдохновлённого пророчества Дельф, где Пифия говорила в божественном трансе

Знаменитые консультации

Крёз Лидийский: Геродот (Истории I.78) сообщает, что во время войны Крёза против Персии, когда змеи появились на окраинах Сард, а лошади их пожрали, Крёз послал к тельмесцам за толкованием. Они объявили, что это предвещает завоевание Сард чужим народом, — что и сбылось, когда Кир захватил город.

Александр Великий: Самым знаменитым тельмесским провидцем был Аристандр, служивший личным прорицателем Александра на протяжении всех его кампаний (334–323 до н. э.). Аристандр интерпретировал предзнаменования перед битвами, объяснял сны и советовал в стратегических решениях. Его присутствие во внутреннем круге Александра демонстрирует престиж тельмесского пророчества.

Наследие

Тельмесская оракульная традиция представляет одну из наиболее изощрённых систем прорицания в античном мире. В отличие от драматических провозглашений Дельф, тельмесское пророчество основывалось на систематическом наблюдении и интерпретации — ближе к тому, что мы сегодня могли бы назвать «чтением знаков».

Скальные гробницы

Ликийские скальные гробницы, высеченные в скальной стене над Фетхие, — самая знаковая черта Тельмессоса:

Обзор

• Свыше 100 скальных гробниц были задокументированы исследователем Чарльзом Феллоузом в 1840 году
• Гробницы высечены в обращённом к югу известняковом утёсе, поднимающемся за современным городом
• Они датируются главным образом V–IV вв. до н. э. (ликийский и ранний эллинистический периоды)
• Гробницы варьируют от простых прямоугольных камер до сложных архитектурных фасадов

Типы скальных гробниц в Тельмессосе

• Гробницы храмового типа: наиболее сложные, с высеченными фасадами, имитирующими храмовую архитектуру (ионические или дорические колонны, фронтоны и антаблементы). Гробница Аминтаса — высший образец
• Гробницы домашнего типа: высеченные подобно ликийским деревянным домам, с потолками из брёвен и дверными проёмами
• Столповые гробницы: высокие свободно стоящие колонны с погребальной камерой наверху
• Простые камерные гробницы: прямоугольные камеры, вырезанные в скале с минимальным декором

Погребальные обычаи

Ликийская элита щедро вкладывалась в погребальные монументы:

• Гробницы были семейным делом — несколько поколений хоронили в одной камере
• Надписи на ликийском и позднее греческом идентифицируют владельцев гробниц и иногда грозят штрафами за несанкционированное использование
• Сложные фасады гробниц демонстрировали социальный статус и богатство семьи
• Расположение на скальной стене обеспечивало видимость гробниц снизу — постоянная демонстрация наследственного престижа

Гробница Аминтаса

Гробница Аминтаса — шедевр Тельмессоса и одна из лучших скальных гробниц в мире:

Описание

• Высечена в скальной стене примерно в 50 метрах над современным городом
• Фасад имеет размеры около 11 × 13 метров — размер настоящего храма
• Две ионические колонны (полностью высеченные кругом из живой скалы) поддерживают фронтон
• Треугольный фронтон с гладким тимпаном
• Анты (пилястровые стены) обрамляют колонны
• Вход ведёт в неукрашенную погребальную камеру — все художественные вложения сделаны снаружи
• Надпись идентифицирует гробницу как принадлежащую Аминтасу, сыну Гермапия

Датировка

• Большинство учёных датируют гробницу второй половиной IV в. до н. э. (ок. 350–300 до н. э.)
• Это относит её к позднеликийскому или раннему эллинистическому периоду
• Ионический стиль отражает греческое архитектурное влияние на ликийские погребальные традиции

Значение

Гробница Аминтаса значительна потому, что:

• Она демонстрирует высочайший уровень мастерства резьбы по скале — создание полного храмового фасада из живого известняка
• Она показывает культурный синтез между ликийскими погребальными традициями и греческими архитектурными ордерами
• Личность Аминтаса обсуждается — некоторые учёные предполагают связь с македонскими традициями именования, возможно отражая эллинизацию ликийских элитных семей после завоевания Александром
• Гробница драматически подсвечивается ночью, создавая один из самых знаковых визуальных опытов Фетхие

Театр

Эллинистический театр Тельмессоса расположен на склоне холма близ гавани:

• Вместимость: примерно 6 000 зрителей
• Построен в эллинистический период (III–II вв. до н. э.), с римскими модификациями
• Кавея (зрительская часть) использует естественный склон холма
• Орхестра в основании
• Сценическое здание (scaenae frons) в основном разрушено
• Театр был частично погребён под позднейшим строительством и обломками землетрясения
• Раскопки и реставрация обнажили большую часть сидений и орхестры
• Театр сейчас принимает периодические культурные мероприятия и концерты
• Виды с верхних рядов на гавань Фетхие впечатляющие

Средневековый замок

Замок крестоносцев занимает вершину холма над скальными гробницами:

• Построен рыцарями святого Иоанна (рыцарями Родоса) в средневековый период
• Возведён на месте более ранних византийских укреплений
• В замке использованы античные строительные материалы (сполии) из храмов и общественных зданий Тельмессоса
• Частично разрушен землетрясением 1957 года
• Позиция на вершине холма обеспечивает панорамные виды на Фетхие, гавань и окружающие острова

Саркофаги в городе

Одна из самых отличительных черт Тельмессоса — ликийские саркофаги, разбросанные по современному городу:

• Самый знаменитый — саркофаг «Гробница царя» на улице Узунчарши — ликийский саркофаг IV в. до н. э. на высоком основании с длинной надписью на милийском (ликийский B язык)
• Этот саркофаг достигает примерно 5 метров в высоту и стоит посреди жилой улицы
• Другие саркофаги встречаются в садах, у магазинов и вдоль дорог по всему центру Фетхие
• Эти памятники создают сюрреалистический опыт встречи с 2 400-летними гробницами рядом с современными кафе и сувенирными лавками

От Тельмессоса к Фетхие

Преобразование из древнего Тельмессоса в современный Фетхие включало несколько этапов:

• Тельмессос (ликийский период до римского)
• Анастасиополь (византийское переименование, VIII в.)
• Макри/Меğри (греческий/османский период)
• Фетхие (переименование 1934 года в честь лётчика Фетхи-бея)
• Разрушительное землетрясение 1957 года (магнитуда 7,1) уничтожило большую часть старого города греческой эпохи, и современный Фетхие был построен как плановая реконструкция, — поэтому город имеет относительно современный облик, несмотря на свои древние истоки

Информация для посетителей

Расположение: центр Фетхие, провинция Мугла. Скальные гробницы и театр находятся в пешей доступности от центра города.

Как добраться: Фетхие хорошо связан автобусным сообщением со всеми крупными турецкими городами. Ближайший аэропорт — Даламан (45 км) с регулярными внутренними и международными рейсами.

Гробница Аминтаса:

• Открыта ежедневно
• Небольшая входная плата
• Крутой подъём по лестнице (примерно 15 минут от уровня города)
• Лучше посещать поздним днём ради золотого света или ночью, когда гробница подсвечена
• Вид на Фетхие и гавань с террасы гробницы великолепен

Театр: открытый доступ в центре Фетхие, близ гавани.

Длительность: 2–3 часа на скальные гробницы, театр и городские саркофаги. Полный день, если совместить с музеем и зоной замка.

Совмещённые посещения:

• Музей Фетхие — экспонирует находки из Тельмессоса и окружающего региона
• Каякёй (Левисси) — заброшенный греческий город-призрак (8 км к югу)
• Олюдениз — знаменитый пляж Голубой лагуны (15 км к югу)
• Тлос — впечатляющий ликийский город на вершине холма (35 км к востоку)
• Ксанф и Летоон — ликийские объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО (65 км к юго-востоку)
• Лодочный тур по Двенадцати островам — морские экскурсии из гавани Фетхие

Советы:

• Посетите Гробницу Аминтаса на закате для впечатляющих фотографий
• Саркофаг на улице Узунчарши легко пропустить — спросите у местных «Кral Mezarı» (Гробница царя)
• Театр часто принимает вечерние мероприятия летом — проверьте местные афиши
• Вторничный рынок Фетхие — один из крупнейших в регионе — совместите археологию с шопингом
• Набережная гавани ночью с подсвеченными гробницами, видимыми сверху, незабываема

Часто задаваемые вопросы

Что такое Тельмессос? Древний ликийский город под современным Фетхие, знаменитый как «Город оракулов» и своими великолепными скальными гробницами, особенно Гробницей Аминтаса с ионическим храмовым фасадом (IV в. до н. э.).

Кем был Аминтас? Надпись на гробнице идентифицирует его как Аминтаса, сына Гермапия, — вероятно, богатого ликийского аристократа IV в. до н. э. Его точная личность обсуждается.

Могу ли я посетить Гробницу Аминтаса? Да. Гробница открыта ежедневно с небольшой входной платой. Крутая лестница ведёт по утёсу к террасе гробницы.

Что такое оракульная традиция? Тельмессос был знаменит своими провидцами (мантеис), которые интерпретировали природные знаки — полёты птиц, сны и знамения. Самым знаменитым был Аристандр, личный прорицатель Александра Великого.

Почему он называется Фетхие? Современное название чтит Фетхи-бея, одного из первых военных лётчиков Турции, погибшего в 1914 году. Город был переименован в 1934 году.

Архитектурные размеры и структурные данные

Систематические обследования, проведённые Музеем Фетхие (1992–1995), Архивом античных театров и Проектом ликийских монументов, задокументировали точные размеры главных монументов Тельмессоса.

Гробница Аминтаса: детали интерьера

Погребальная камера за великолепным фасадом раскрывает важные детали о ликийских погребальных практиках.

Особенности камеры:

Интерпретационное значение:

• Три клины, расположенные в симпосиальном порядке (триклиний-подобная компоновка), предполагают, что гробница была задумана как вечная пиршественная обстановка
• Высеченные каменные подушки — отчётливо ликийская художественная конвенция — встречающаяся во множестве типов гробниц региона
• Контраст между богато высеченным экстерьером и аскетичным интерьером отражает ликийскую погребальную философию, сосредоточенную на публичной демонстрации семейного статуса, а не на внутренних погребальных дарах
• Имя Аминтас, сын Гермапия (ΑΜΥΝΤΟΥ ΤΟΥ ΕΡΜΑΓΙΟΥ) сочетает имя македонского стиля с греческим патронимом, возможно указывая на эллинизированного ликийского аристократа посталександровского периода

История раскопок театра

Архитектурные фазы театра:

• Свидетельства предполагают возможную более раннюю эллинистическую фазу, датируемую 197/198 до н. э., предшествующую видимому римскому строительству
• Римский театр был построен или существенно реконструирован в эпоху Августа (27 до н. э. – 14 н. э.)
• Римские модификации включали добавление vomitorium (крытого входного туннеля) и расширение верхнего яруса сидений
• Scaenae frons (фасад сценического здания) в основном разрушен, но следы фундамента указывают на двухэтажное сооружение с колонным декором

Оракул Аристандра: исторические свидетельства

Самым знаменитым продуктом оракульной традиции Тельмессоса был Аристандр Тельмесский, чья карьера личного провидца Александра Великого задокументирована в множестве античных источников.

Ключевые оракульные консультации, приписываемые Аристандру:

Тельмесская методология прорицания:

• Аристандр практиковал индуктивное прорицание — систематическое наблюдение и интерпретацию природных явлений — а не основанное на экстатическом трансе пророчество Дельф
• Его методы включали орнитомантию (знаки птиц), иероскопию (исследование жертвенных внутренностей), онейромантию (интерпретацию снов) и тератоскопию (интерпретацию знамений)
• Тельмесская школа прорицания считалась наиболее строгой и систематической в греческом мире — ближе к учёной дисциплине, чем к экстатическому откровению

Средневековый замок и постклассическая история

Замок на вершине холма над скальными гробницами документирует продолжающуюся стратегическую значимость места в средневековый период.

Строительство замка:

• Рыцари святого Иоанна широко переиспользовали античные сполии (архитектурные блоки) из храмов и общественных зданий Тельмессоса
• Барабаны колонн, надписанные блоки и высеченные архитектурные элементы эллинистического и римского периодов видны в стенах замка
• Позиция замка на вершине холма (примерно 120 м над уровнем моря) обеспечивает панорамные виды на Фетхийский залив, гавань и окружающие острова — то же стратегическое преимущество, что делало местоположение ценным в древности

Источники и дополнительное чтение

• Геродот, Истории I.78, I.84 — Крёз и тельмесские провидцы
• Арриан, Анабасис — Александр Великий в Тельмессосе
• Плутарх, Жизнь Александра — консультации Аристандра
• Charles Fellows, A Journal Written During an Excursion in Asia Minor (1839)
• George Bean, Lycian Turkey (London, 1978)
• Lycian Monuments Project, "Telmessos" — документация гробниц
• Публикации Музея Фетхие
• ЮНЕСКО Всемирное наследие, "Xanthos-Letoon" — региональный ликийский контекст
• Ancient Theatre Archive, "Telmessus or Telmessos (modern Fethiye, Turkey)" — замеры театра
• Kulturenvanteri.com, "Amyntas Rock Tomb" — документация монумента
• SmartFethiye.com, "Telmessos Ancient Theatre" — история раскопок