Vue d'ensemble approfondie : L'Agora de Smyrne, largement connue sous le nom d'Agora d'Izmir, désigne les vestiges fouillés de l'antique agora d'État de Smyrne, située au cœur du district moderne de Konak à Izmir, sur le versant nord du mont Pagos (Kadifekale). Bâtie pour la première fois à la fin du IVe siècle av. J.-C. après la refondation de Smyrne par les successeurs d'Alexandre le Grand, l'agora fut dévastée par un séisme catastrophique en 178 apr. J.-C. et magnifiquement reconstruite grâce au financement de l'empereur Marc Aurèle. Mesurant 161,4 × 29,3 mètres, la basilique à elle seule compte parmi les plus vastes jamais bâties en Asie Mineure romaine. Le site conserve l'une des plus riches collections de graffitis antiques de la période romaine — comprenant 21 dessins de navires, des esquisses de gladiateurs et ce qui a été qualifié de premier mot croisé au monde. Depuis 2020, le site fait partie de la liste indicative de l'UNESCO en tant que composante de la « cité portuaire historique d'Izmir ».
Table des matières
- Pourquoi l'Agora de Smyrne compte
- Géographie et cadre
- Chronologie historique
- Monuments majeurs et trouvailles
- Travaux archéologiques
- Informations pratiques
- Questions fréquemment posées
- Sources et lectures complémentaires
Pourquoi l'Agora de Smyrne compte
-
De l'archéologie vivante dans une ville vivante. L'Agora d'Izmir est l'un des rares centres civiques antiques que l'on puisse parcourir au sein du tissu d'une métropole moderne prospère. Encerclée par le quartier historique du bazar de Kemeraltı d'Izmir et dominée par la forteresse de Kadifekale, l'agora se trouve à l'intersection de 2 400 ans de vie urbaine continue. On peut marcher d'un marché romain vieux de 2 000 ans directement à un bazar ottoman vieux de 400 ans en quelques minutes.
-
Reconstruite par Marc Aurèle. Après le séisme dévastateur de 178 apr. J.-C., l'empereur Marc Aurèle — l'empereur-philosophe — finança personnellement la reconstruction de l'agora. Les ruines visibles représentent en grande partie cette reconstruction romaine, faisant du site un monument du mécénat impérial et de la résilience de l'antique Smyrne. Les Smyrniotes honorèrent son épouse en nommant l'entrée la Porte de Faustine.
-
Collection extraordinaire de graffitis antiques. Les murs enduits des couloirs souterrains de la basilique conservent des centaines de graffitis grecs, dont des noms, des déclarations d'amour, 21 dessins détaillés de navires représentant des vaisseaux commerciaux méditerranéens, des esquisses de gladiateurs montrant des combattants nommés en plein combat, des plateaux de jeux, des énigmes et ce que les fouilleurs ont décrit comme le premier mot croisé au monde. Cela constitue l'une des plus grandes et plus diverses collections d'écrits informels d'époque romaine connues, comparable aux graffitis de Pompéi mais d'un caractère nettement est-méditerranéen.
-
Liste indicative de l'UNESCO. Depuis 2020, l'Agora fait partie de l'inscription sur la liste indicative de l'UNESCO pour la « cité portuaire historique d'Izmir », reconnaissant son rôle de composante clé du patrimoine urbain stratifié d'Izmir s'étendant de l'Antiquité aux périodes ottomane et moderne.
-
Architecture basilicale monumentale. La stoa nord (basilique), mesurant environ 161,4 × 29,3 mètres, fut l'une des plus grandes basiliques construites dans le monde romain. Sa structure comprend un sous-sol cryptoportique à 4 galeries et 3 nefs au niveau du sol, démontrant une ingénierie et un urbanisme romains sophistiqués.
-
L'une des premières fouilles de l'ère républicaine. Les travaux à l'Agora d'Izmir ont commencé en 1932–1933, en faisant l'une des toutes premières fouilles archéologiques de la République turque — un site qui contribua à définir la relation de la nouvelle nation avec son héritage antique.
Géographie et cadre
L'Agora de Smyrne s'étend sur le versant nord du mont Pagos (le Kadifekale moderne, 186 mètres d'altitude), dans le quartier de Namazgah du district de Konak, précisément entre la forteresse de sommet de Kadifekale au sud et le bazar historique de Kemeraltı au nord. Le site occupe une zone rectangulaire en pente douce dans le dense cœur urbain d'Izmir, la troisième plus grande ville de Turquie.
L'emplacement reflète l'aménagement urbain délibéré de la Smyrne hellénistique. Lorsque la cité fut refondée sur le mont Pagos à la fin du IVe siècle av. J.-C. (l'établissement antérieur de Bayraklı/Vieille Smyrne ayant été détruit), le nouveau plan hippodamien plaça l'agora au centre fonctionnel de la cité — sous l'acropole (où se trouvaient la garnison militaire et les temples) et au-dessus du port (où l'activité commerciale se concentrait). Ce positionnement conféra à l'agora son rôle de pôle civique, judiciaire et administratif reliant la ville haute à la ville basse.
Aujourd'hui, l'agora est entourée de bâtiments résidentiels et commerciaux, avec des zones de fouilles ouvertes au milieu du quadrillage moderne des rues. La proximité du bazar de Kemeraltı — l'un des plus grands et plus anciens marchés couverts de Turquie, datant du XVIIe siècle — crée une remarquable continuité de tradition commerciale s'étendant sur plus de deux millénaires.
Le mont Pagos (Kadifekale) se dresse directement derrière l'agora au sud, couronné par la forteresse hellénistico-ottomane. Depuis la forteresse, les visiteurs peuvent voir l'ensemble de l'agora s'étaler en contrebas, faisant de Kadifekale un excellent point de départ pour comprendre le contexte topographique du site.
Coordonnées : environ 38,42 N, 27,14 E.
Altitude : environ 30 à 50 mètres au-dessus du niveau de la mer, sur le versant du mont Pagos.
Climat : méditerranéen ; étés chauds et secs dépassant fréquemment 35 °C en juillet–août, hivers doux et humides. Les visites matinales sont recommandées en été.
Chronologie historique
Fondation hellénistique (fin du IVe siècle av. J.-C.)
Après la destruction de la première cité de Smyrne (à Bayraklı, à environ 3 km au nord-est), une nouvelle cité fut fondée sur le mont Pagos à la fin du IVe siècle av. J.-C., traditionnellement attribuée à Lysimaque, l'un des généraux d'Alexandre le Grand. La nouvelle cité fut tracée selon un plan hippodamien, et l'agora fut construite comme un vaste espace ouvert rectangulaire entouré de stoas à colonnades (galeries couvertes avec boutiques et bureaux). Cette agora hellénistique servit de centre politique, judiciaire et commercial de la Smyrne refondée.
Smyrne romaine : une grande cité d'Asie
Smyrne prospéra sous la domination romaine comme l'une des cités les plus importantes de la province romaine d'Asie. Elle rivalisait avec Éphèse et Pergame pour le titre de « Première Cité d'Asie ». L'agora continua à remplir ses fonctions civiques, abritant tribunaux, bureaux gouvernementaux et commerce public. La cité était réputée pour sa beauté, sa richesse et sa vie intellectuelle — elle fut un centre majeur du mouvement de la Seconde Sophistique.
Le séisme de 178 apr. J.-C. et la reconstruction impériale
En 178 apr. J.-C. (certaines sources disent 177), un séisme dévastateur frappa l'ouest de l'Anatolie, causant de graves dommages à Smyrne et à son agora. Le jeune orateur Aelius Aristide, l'un des plus célèbres orateurs de la Seconde Sophistique et résident de Smyrne, aurait écrit un appel émouvant à l'empereur Marc Aurèle et à l'impératrice Faustine décrivant la destruction. Les sources antiques rapportent que Marc Aurèle pleura à la lecture de la lettre.
Ému par cette supplique, Marc Aurèle ordonna et finança la reconstruction complète de l'agora et d'autres bâtiments publics. Les Smyrniotes exprimèrent leur gratitude en érigeant la Porte de Faustine à l'entrée de l'agora, ornée d'un relief de portrait de l'impératrice Faustine.
La plupart des vestiges archéologiques visibles datent de cette reconstruction postérieure à 178 apr. J.-C.. L'agora reconstruite était encore plus grandiose que l'originale, mettant en scène la massive stoa nord (basilique) avec son cryptoportique, la stoa ouest et une cour ouverte couvrant des milliers de mètres carrés.
La vie dans l'agora reconstruite (IIe–IVe siècles apr. J.-C.)
L'agora reconstruite bourdonnait d'activité quotidienne. La basilique remplissait à la fois des fonctions judiciaires et commerciales. C'est durant ces années que les graffitis furent gravés et peints sur les murs du sous-sol — marins dessinant leurs navires, supporters esquissant des gladiateurs, amoureux inscrivant des noms, oisifs gravant des plateaux de jeux, et intellectuels composant énigmes et jeux de mots en grec.
Périodes romaine tardive et byzantine (IIIe–XVe siècles)
L'agora continua d'être utilisée jusqu'à la période romaine tardive, bien que ses fonctions aient évolué. Certaines zones furent réaffectées à des activités industrielles et commerciales. Pendant la période byzantine, des structures dont un bâtiment et un cimetière d'époque ottomane furent construites dans la cour, reflétant la transformation continue de l'espace à travers les cultures et les siècles.
Période ottomane
La zone de l'agora devint partie intégrante du tissu urbain ottoman, des bâtiments résidentiels empiétant progressivement sur le site antique. Les ruines furent partiellement ensevelies sous des remblais et des constructions, préservant paradoxalement les structures souterraines tout en les cachant à la vue pendant des siècles.
Fouilles modernes et ouverture (1932–présent)
Les fouilles commencèrent en 1932–1933, faisant de l'Agora d'Izmir l'une des premières fouilles archéologiques de l'ère républicaine turque. Le site a été progressivement fouillé, restauré et ouvert au public, devenant l'une des plus importantes attractions culturelles d'Izmir.
Monuments majeurs et trouvailles
La stoa nord (basilique civile)
La basilique est la structure la plus imposante de l'agora. Ce bâtiment rectangulaire, mesurant environ 161,4 × 29,3 mètres, fut construit après le séisme de 178 apr. J.-C. et fonctionnait comme basilique civile — combinant fonctions judiciaires et commerciales, utilisée pour les tribunaux, les transactions commerciales et les rassemblements publics.
La structure de la basilique se compose de :
- Un sous-sol cryptoportique avec 4 galeries servant à mettre de niveau le terrain en pente.
- 3 nefs au niveau du sol, la salle principale étant plus grande que les nefs latérales.
- Une salle à colonnades hors-sol avec colonnes de marbre et ouvertures cintrées.
- Un entresol entre le rez-de-chaussée et le sous-sol.
Cela en fait l'une des plus grandes basiliques de toute l'Asie Mineure.
La collection de graffitis antiques
C'est dans les couloirs du sous-sol que les célèbres graffitis antiques furent découverts, gravés et peints sur les murs enduits et les supports d'arcs. Un projet de documentation complet débuté en 2003 par une équipe comprenant Roger Bagnall de l'Institute for the Study of the Ancient World de NYU a abouti à la monographie Graffiti from the Basilica in the Agora of Smyrna.
Les graffitis comprennent :
- Noms et déclarations — amants, amis, visiteurs consignant leur présence.
- 21 dessins de navires — certains remarquablement détaillés, représentant des vaisseaux commerciaux qui sillonnaient la Méditerranée aux IIe–IVe siècles apr. J.-C. Certains sont réalisés à la peinture, d'autres par incision. Ces dessins fournissent une inestimable preuve sur les types de navires antiques et confirment l'importance de Smyrne comme cité portuaire.
- Esquisses de gladiateurs — représentant des combattants nommés dans des scènes de combat, reflétant la popularité des jeux de gladiateurs.
- Plateaux de jeux — gravés sur les murs et les sols pour les jeux de plateau antiques.
- Énigmes et jeux de mots — amusements intellectuels en grec, dont ce que les fouilleurs ont décrit comme le premier mot croisé au monde.
- Imagerie obscène et références sexuelles — représentations franches de la vie quotidienne.
- Dessins d'oiseaux et d'animaux — expressions artistiques décontractées.
- Références politiques — commentaires sur les affaires locales.
Cette collection constitue l'une des plus riches archives d'écrits et d'images informels d'époque romaine connues de la recherche, comparable aux graffitis de Pompéi mais d'un caractère nettement est-méditerranéen et de langue grecque.
La stoa ouest et le cryptoportique
La stoa ouest (portique occidental) court le long du côté ouest de la cour de l'agora. Son élément le plus notable est le cryptoportique — un passage voûté souterrain à trois galeries cintrées qui soutenait la colonnade en surface. Le cryptoportique compensait le terrain en pente et fournissait un espace commercial ou de stockage couvert supplémentaire. Marcher aujourd'hui à travers ces couloirs donne aux visiteurs une puissante impression de l'échelle et de la sophistication d'ingénierie de l'architecture urbaine romaine.
Le bouleutérion (salle du conseil)
Situé à l'ouest de la cour principale de l'agora, le bouleutérion était l'endroit où le conseil élu de Smyrne se réunissait pour débattre et adopter des lois. Les fouilles ont montré que le bouleutérion fut relocalisé vers le nord durant la reconstruction d'après 178, reflétant un réaménagement délibéré de l'espace civique après le séisme.
La salle aux mosaïques
Adjacente au bouleutérion, une salle à sol de mosaïque a été fouillée, présentant des mosaïques géométriques polychromes qui démontrent la qualité décorative des espaces publics de l'agora. Les mosaïques reflètent la richesse et les standards esthétiques de la Smyrne romaine.
La Porte de Faustine
L'entrée cérémonielle de l'agora était la Porte de Faustine, nommée d'après Faustine la Jeune, épouse de Marc Aurèle. La porte présentait un relief de portrait de Faustine au centre de l'arche nord, honorant son rôle aux côtés de son mari dans le financement de la reconstruction de l'agora. Bien que la porte soit fortement endommagée, ses vestiges archéologiques et son importance historique en font un point d'interprétation clé.
Les thermes romains
Des vestiges d'un complexe thermal romain ont été identifiés à l'intérieur de l'enceinte de l'agora, comprenant des sols à hypocauste (système de chauffage par le sol) et des canalisations d'eau, reflétant l'intégration des installations de bains au centre civique.
Structures d'époque ottomane
Dans la cour de l'agora, les vestiges d'un bâtiment ottoman et d'un cimetière associé ont été fouillés, illustrant la stratification culturelle continue du site depuis l'Antiquité jusqu'à la période islamique. Ces structures démontrent comment le site fut réaffecté à travers les siècles.
Statuaire et sculpture
Les fouilles ont livré des fragments de statuaire en marbre, dont des bustes-portraits et des inscriptions votives qui éclairent la vie civique et les réseaux de mécénat de la Smyrne romaine. Ces trouvailles sont exposées au musée archéologique d'Izmir.
Travaux archéologiques
L'Agora d'Izmir est l'une des premières fouilles archéologiques de la République turque moderne. Les travaux initiaux commencèrent en 1932–1933 sous la direction de Selahattin Kantar, directeur des musées d'Izmir et d'Éphèse, travaillant aux côtés de l'archéologue allemand Rudolf Naumann. Leurs campagnes, qui se poursuivirent jusqu'en 1941, mirent au jour la basilique, la stoa ouest et de grandes portions du cryptoportique souterrain.
Après une longue interruption, les fouilles reprirent dans les années 1990 et prirent un essor significatif en 2007, lorsque le professeur associé Akın Ersoy de l'université Izmir Katip Çelebi et son équipe commencèrent de nouvelles campagnes systématiques qui se poursuivent jusqu'à présent.
Les campagnes récentes se sont concentrées sur :
- L'extension de la zone de fouilles pour exposer des parties précédemment enfouies de la cour de l'agora.
- La restauration et la conservation des arcs du cryptoportique et des murs de la basilique.
- La documentation des graffitis par photographie numérique, scan 3D et analyse épigraphique, aboutissant à la publication des ISAW Monographs.
- La découverte du bouleutérion et de la salle aux mosaïques, ajoutant de nouvelles dimensions à la compréhension des fonctions civiques de l'agora.
- L'intégration à l'urbanisme — la Municipalité métropolitaine d'Izmir a œuvré à équilibrer fouilles et environnement urbain moderne, créant un parc archéologique en plein air accessible aux touristes comme aux habitants.
- La découverte de 21 graffitis de navires représentant des vaisseaux commerciaux méditerranéens, jetant un nouvel éclairage sur l'histoire maritime de Smyrne.
En 2020, l'Agora de Smyrne a été inscrite sur la liste indicative de l'UNESCO dans le cadre de la « cité portuaire historique d'Izmir », reconnaissant son importance dans le contexte plus large du patrimoine urbain multicouches d'Izmir.
Les trouvailles de l'agora sont exposées au musée archéologique d'Izmir et dans les zones d'exposition sur place au sein même de l'agora. La publication de référence Graffiti from the Basilica in the Agora of Smyrna (ISAW Monographs, NYU, 2016) par Roger S. Bagnall, Roberta Casagrande-Kim, Akın Ersoy, Cumhur Tanrıver et Burak Yolaçan fournit une documentation savante exhaustive des graffitis.
Informations pratiques
S'y rendre
L'Agora d'Izmir est située dans le quartier de Namazgah de Konak, le district central d'Izmir. Elle est accessible à pied depuis plusieurs points :
- Depuis la place Konak : environ 15 minutes de marche en montée à travers le bazar de Kemeraltı.
- Depuis Kadifekale : environ 10 minutes de marche en descente.
- Par le métro d'Izmir : station Çankaya (puis 10 minutes de marche).
- Par bus/tram : de nombreuses lignes de bus et de tram desservent Konak.
- Taxi : facilement accessible depuis n'importe où dans le centre d'Izmir.
Meilleure période pour la visite
L'agora est ouverte toute l'année. Le printemps (mars–mai) et l'automne (septembre–novembre) offrent les conditions météo les plus agréables. Les visites estivales sont possibles mais peuvent être très chaudes (Izmir dépasse régulièrement 35 °C en juillet–août). Les visites matinales sont recommandées en été pour des températures confortables et une bonne lumière de photographie.
Durée
Comptez 1 à 2 heures pour une visite approfondie du site de l'agora. Si vous combinez avec Kadifekale (directement au-dessus) et le bazar de Kemeraltı (directement en contrebas), prévoyez une excursion d'une demi-journée couvrant les trois sites en séquence — l'un des plus beaux itinéraires pédestres d'Izmir.
Quoi apporter
- Des chaussures de marche confortables (sentiers en pierre et certaines surfaces inégales).
- De l'eau (surtout en été).
- Un appareil photo (les couloirs souterrains offrent de belles opportunités photographiques).
- Une lampe de poche ou la lumière du téléphone (utile pour observer les détails des graffitis dans les sections plus sombres des couloirs).
- Un guide ou des informations téléchargées sur les graffitis (aide à identifier des dessins spécifiques).
Itinéraire de visite recommandé
- Commencer à Kadifekale pour une vue panoramique d'ensemble de l'agora et de la ville en contrebas.
- Descendre à l'agora et entrer par l'entrée supérieure (sud).
- Traverser les couloirs du sous-sol de la basilique — chercher attentivement les graffitis sur les murs, dont les dessins de navires et les esquisses de gladiateurs.
- Explorer les galeries du cryptoportique de la stoa ouest — noter la structure à 4 galeries et les plafonds voûtés.
- Visiter la cour ouverte et la zone du bouleutérion.
- Examiner la salle aux mosaïques adjacente au bouleutérion.
- Chercher les vestiges de la Porte de Faustine à l'entrée nord.
- Sortir vers le nord et continuer dans le bazar de Kemeraltı pour une transition fluide entre espace commercial antique et ottoman.
Attractions à proximité
- Kadifekale (Pagos) — forteresse hellénistico-ottomane, vues panoramiques (directement au-dessus).
- Bazar de Kemeraltı — marché ottoman historique datant du XVIIe siècle, gastronomie, shopping (directement en contrebas).
- Musée archéologique d'Izmir — trouvailles de l'agora et collections régionales plus larges.
- Place Konak et Tour de l'Horloge — emblème du front de mer d'Izmir.
- Kordon (promenade du bord de mer) — marche et restauration au bord de la mer.
- Agora de la Vieille Smyrne (Bayraklı) — l'établissement antérieur d'époque archaïque, à 3 km au nord-est.
- Éphèse (Selçuk) — le site antique le plus visité de Turquie, à 80 km au sud.
Entrée et tarifs
L'agora applique un droit d'entrée de musée (vérifier les prix actuels sur le site Turkish Museums ou sur place). Un Pass Musées Türkiye ou un Pass Musées d'Izmir peut couvrir l'entrée. Ouvert tous les jours ; les horaires varient selon la saison (typiquement 8 h 30–17 h 30 en hiver, étendus à 19 h 00 en été).
Remarques sur l'accessibilité
Les zones supérieures de l'agora sont relativement plates et accessibles. Les couloirs souterrains du cryptoportique comportent des escaliers et peuvent être difficiles pour les visiteurs à mobilité réduite. Certaines zones ont été aménagées pour un meilleur accès, et la cour ouverte est généralement accessible.
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce qu'une agora ?
Une agora était l'espace public central de rassemblement dans une cité grecque ou romaine — équivalent à un forum romain. Elle servait de marché, de lieu d'assemblée politique, de tribunal et de centre civique général. L'Agora de Smyrne était l'agora d'État (par opposition à une agora commerciale), ce qui signifie qu'elle était principalement utilisée pour les fonctions judiciaires, administratives et politiques, bien que des activités commerciales s'y déroulent aussi.
Pourquoi Marc Aurèle a-t-il reconstruit l'agora ?
Après le séisme dévastateur de 178 apr. J.-C., le célèbre orateur Aelius Aristide, qui vivait à Smyrne, aurait envoyé un appel émouvant à l'empereur Marc Aurèle décrivant la destruction de la cité. Les sources antiques disent que Marc Aurèle pleura à la lecture de la lettre. Connu comme l'empereur-philosophe et mécène de Smyrne (qu'il avait visitée), il autorisa et finança une reconstruction complète. Les Smyrniotes honorèrent cette générosité en nommant la porte principale d'après son épouse, Faustine.
Qu'est-ce qui rend les graffitis spéciaux ?
Les graffitis gravés et peints sur les murs du sous-sol de la basilique constituent l'une des plus grandes collections d'écrits et de dessins informels d'époque romaine trouvées en dehors de Pompéi. Contrairement aux inscriptions formelles, ces graffitis révèlent les voix non filtrées des gens ordinaires : leurs noms, leurs amours, leur humour, leurs jeux, leurs croquis de navires, leurs héros gladiateurs et leurs préoccupations sexuelles. Ils comprennent 21 dessins détaillés de navires qui confirment le rôle de Smyrne comme port majeur, et ce que les fouilleurs ont appelé le premier mot croisé au monde. Ils sont écrits en grec et offrent une fenêtre sans égale sur la vie quotidienne dans une grande cité d'époque romaine.
Comment les graffitis de navires aident-ils les historiens ?
Les 21 dessins de navires trouvés dans le sous-sol de la basilique sont réalisés à la peinture ou gravés dans les murs. Ils représentent des vaisseaux commerciaux supposés avoir navigué en Méditerranée aux IIe–IVe siècles apr. J.-C. Ces dessins fournissent de rares preuves visuelles de la construction et du gréement des navires antiques, complétant les indices littéraires et numismatiques sur le commerce maritime antique, et ils confirment qu'Izmir était une cité portuaire importante dans le monde antique.
Comment l'agora se connecte-t-elle au bazar de Kemeraltı ?
La relation spatiale est remarquable. L'agora antique se trouve sur le versant directement au-dessus du bazar de Kemeraltı, le marché couvert historique d'époque ottomane d'Izmir datant du XVIIe siècle. En marchant de l'agora vers le bas jusqu'à Kemeraltı, on traverse une histoire continue d'activité commerciale s'étalant sur plus de 2 000 ans — d'un marché hellénistico-romain à un bazar ottoman puis à un quartier commercial moderne.
Le site est-il inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO ?
L'Agora de Smyrne figure sur la liste indicative de l'UNESCO depuis 2020, en tant que partie de la « cité portuaire historique d'Izmir ». Une nomination complète au statut de patrimoine mondial est en préparation.
Puis-je visiter les couloirs souterrains ?
Oui, les couloirs du cryptoportique de la stoa ouest et certaines parties du sous-sol de la basilique sont ouverts aux visiteurs. Ce sont parmi les espaces les plus atmosphériques du site, avec des plafonds en berceau et (par endroits) des graffitis visibles sur les murs. L'éclairage est fourni, mais apporter une lampe de poche aide à voir les détails.
Qui était Aelius Aristide ?
Aelius Aristide (117–181 apr. J.-C.) fut l'un des plus célèbres orateurs de l'Empire romain, figure de proue du mouvement littéraire de la Seconde Sophistique. Il vivait à Smyrne et était dévoué à la cité. Sa lettre passionnée à Marc Aurèle après le séisme de 178 apr. J.-C. est créditée d'avoir obtenu le financement impérial pour la reconstruction de l'agora.
Qu'est-il arrivé à l'agora après la période romaine ?
Après le déclin de l'Empire romain, les fonctions civiques de l'agora cessèrent progressivement. Pendant la période byzantine, certaines zones furent réaffectées à des activités industrielles et à l'usage résidentiel. Sous la domination ottomane, le district devint partie du tissu résidentiel de la cité, avec des maisons construites par-dessus les ruines antiques. Ironiquement, cet enfouissement sous des constructions plus tardives a contribué à préserver les couloirs souterrains du cryptoportique et leurs graffitis pendant des siècles, les protégeant des intempéries et du vandalisme jusqu'à ce que les fouilles modernes les révèlent.
Y a-t-il des toilettes et des rafraîchissements sur le site ?
Le site de l'agora dispose d'installations de base pour les visiteurs près de l'entrée. Cependant, le bazar adjacent de Kemeraltı offre une énorme variété de restaurants, cafés et salons de thé turcs à courte distance à pied. C'est l'un des avantages de visiter un site archéologique enchâssé dans une ville vivante — toutes les commodités sont à proximité.
Qu'est-ce que le cryptoportique ?
Un cryptoportique est un couloir ou une galerie voûtée souterraine utilisé dans l'architecture romaine pour créer une plate-forme de bâtiment plane sur un terrain en pente, tout en fournissant simultanément un espace commercial ou de stockage couvert en dessous. À l'Agora de Smyrne, le cryptoportique sous la basilique comporte quatre galeries et fut utilisé pour mettre à niveau la pente naturelle du mont Pagos. Les murs du cryptoportique devinrent la toile de la célèbre collection de graffitis antiques.
Comment l'Agora d'Izmir se compare-t-elle à l'Agora d'Athènes ?
Toutes deux sont des agoras d'État de grandes cités antiques, mais elles diffèrent considérablement. L'Agora d'Athènes est beaucoup plus vaste et était le cœur politique de la première démocratie au monde. L'Agora d'Izmir, reconstruite après le séisme de 178 apr. J.-C., représente un centre civique de période romaine plus tardive doté d'une massive basilique et d'un système élaboré de cryptoportique. La collection de graffitis de l'Agora d'Izmir est unique — Athènes n'a rien de comparable. Les deux sites sont enchâssés dans leurs villes modernes, créant des contrastes similaires entre la vie urbaine antique et contemporaine.
Détails architecturaux
Techniques de construction
La construction de l'agora démontre plusieurs méthodes d'ingénierie romaine avancées :
- Béton hydraulique (opus caementicium) : les voûtes en berceau du cryptoportique utilisaient le béton romain — un mélange de mortier à la chaux, de cendre volcanique (pouzzolane) et d'agrégat — qui a survécu près de deux millénaires. Ce matériau permit aux Romains de couvrir de grands espaces intérieurs sans supports en bois.
- Maçonnerie en pierre de taille : la façade visible de la basilique employait des blocs de calcaire et de marbre précisément taillés, beaucoup avec des marges chanfreinées — technique héritée des traditions de construction hellénistiques.
- Terrassement : l'ensemble du complexe de l'agora fut construit sur une terrasse artificielle qui compensait la pente du mont Pagos, exigeant des murs de soutènement massifs du côté de la pente descendante. Cette prouesse d'ingénierie démontre pourquoi le cryptoportique était essentiel — il mettait simultanément le sol à niveau et créait un espace utilisable.
- Construction des colonnes : les colonnes de la basilique étaient bâties à partir de tambours de marbre empilés, chacun individuellement sculpté et précisément ajusté. Les bases de colonnes survivantes montrent des profils attico-ioniques conformes aux conventions architecturales du IIe siècle apr. J.-C.
Gestion des eaux
L'agora intégrait un système sophistiqué de gestion des eaux :
- Des canaux de drainage couraient sous le pavement de la cour, dirigeant l'eau de pluie loin des fondations.
- Des tuyaux en plomb alimentaient en eau les fontaines et bassins au sein de l'espace civique.
- Le système d'hypocauste des thermes romains nécessitait un approvisionnement en eau fiable, fourni à travers le réseau d'aqueducs de la cité.
La Seconde Sophistique et la vie intellectuelle de Smyrne
L'Agora de Smyrne n'était pas seulement un marché ou un tribunal — elle était la scène de l'une des cultures intellectuelles les plus vibrantes du monde romain. Smyrne fut un centre majeur de la Seconde Sophistique (env. 60–230 apr. J.-C.), mouvement littéraire et rhétorique qui célébrait l'identité culturelle grecque au sein de l'Empire romain.
Aspects clés de la vie intellectuelle de Smyrne liés à l'agora :
- Éloquence publique : la basilique servait de lieu pour les discours publics des principaux sophistes. Les orateurs se disputaient la renommée, les élèves et le mécénat impérial, attirant des foules qui remplissaient les galeries.
- Écoles philosophiques : Smyrne abritait des écoles de philosophie où les étudiants étudiaient la rhétorique, l'éthique et la philosophie naturelle dans la tradition de Platon et d'Aristote.
- Festivals littéraires : la cité organisait des festivals agonistiques (concours) en rhétorique et en poésie, les vainqueurs recevant des honneurs publics.
- Héritage d'Aelius Aristide : les œuvres survivantes d'Aristide, dont ses célèbres Discours sacrés décrivant ses expériences mystiques avec le dieu Asclépios, demeurent d'importantes sources pour comprendre la vie intellectuelle et l'expérience religieuse du IIe siècle.
Les graffitis du sous-sol de la basilique reflètent peut-être partiellement cette atmosphère intellectuelle — les puzzles de mots, énigmes et allusions littéraires gravés sur les murs suggèrent qu'au moins certains auteurs de graffitis étaient des individus instruits familiers des traditions littéraires grecques.
Mesures architecturales et chiffres clés
Le tableau suivant résume les principales dimensions et statistiques documentées pour l'Agora de Smyrne, tirées des rapports de fouilles, de la publication des ISAW Monographs et de la documentation officielle du site archéologique de l'Agora de Smyrne.
| Élément | Mesure / quantité |
|---|---|
| Longueur de la basilique (stoa nord) | 161,4 m |
| Largeur de la basilique (stoa nord) | 29,3 m |
| Nombre d'étages de la basilique | 3 (rez-de-chaussée + entresol + supérieur), plus sous-sol |
| Galeries du sous-sol de la basilique | 4 |
| Nefs au rez-de-chaussée de la basilique | 3 |
| Longueur fouillée du portique ouest | 83 m |
| Galeries du cryptoportique du portique ouest | 3 (originellement 2 à l'époque hellénistique) |
| Longueur de l'inscription des Némésis (architrave du portique ouest) | 35 m |
| Superficie totale de l'agora (actuellement fouillée) | 16 590 m² |
| Graffitis de navires documentés | 21 |
| Inscription sur la liste indicative de l'UNESCO | 2020, dans le cadre de la « cité portuaire historique d'Izmir » |
Indices numismatiques et monnayage civique de Smyrne
Smyrne était l'une des cités les plus prolifiques en matière de frappe monétaire dans l'Asie romaine, produisant un monnayage riche et varié qui exprimait l'identité civique compétitive, la diversité religieuse et les alliances politiques de la cité.
La compétition civique sur les monnaies
Les monnaies de Smyrne portaient fréquemment le titre de « Première d'Asie » (PROTE ASIAS), reflétant la rivalité séculaire de la cité avec Éphèse et Pergame pour cette distinction honorifique. La revendication de primauté était liée au statut de gardien de temple (néocore) — le droit d'accueillir un temple provincial du culte impérial. Smyrne détint à plusieurs reprises le statut de néocore, et chaque attribution était célébrée sur le monnayage.
Imagerie religieuse sur les monnaies
| Divinité / image | Signification |
|---|---|
| Les deux Némésis (symbolisées par des griffons) | Divinités tutélaires de Smyrne ; culte unique à double Némésis |
| Tyché (Fortune) avec couronne tourelée | Personnification standard de la cité |
| Temple de Tibère, Hadrien et Roma | Temple provincial du culte impérial |
| Homère (assis, tenant un rouleau) | Smyrne revendiquait être le lieu de naissance d'Homère |
| Amazones | Fondatrices légendaires de la cité |
| Dieu fleuve Mélès | Personnification du fleuve local |
| Asclépios et Hygie | Culte de guérison, associé à Aelius Aristide |
Monnaies d'alliance (homonoia)
Une catégorie distinctive du monnayage de Smyrne est l'émission homonoia (alliance/concorde), qui célébrait les accords formels d'amitié entre Smyrne et d'autres cités. Ces monnaies représentent les divinités tutélaires appariées des deux cités alliées. Les partenaires homonoia connus comprennent Éphèse, Pergame, Laodicée, Sardes et Alexandrie — confirmant le vaste réseau diplomatique de Smyrne à travers la Méditerranée orientale.
L'inscription des Némésis de 35 mètres
L'une des caractéristiques épigraphiques les plus significatives de l'agora est l'inscription monumentale gravée sur l'architrave du premier étage du portique occidental. S'étendant sur environ 35 mètres, ce texte dédicatoire était adressé aux deux Némésis et à d'autres dieux — reflet du culte unique à double Némésis central pour l'identité religieuse de Smyrne.
Le culte des deux Némésis était l'une des caractéristiques religieuses les plus distinctives de Smyrne. Contrairement à la plupart des cités grecques, qui vénéraient une seule Némésis (la déesse de la rétribution et de l'équilibre divin), Smyrne vénérait une paire de Némésis, souvent représentées dans l'art et le monnayage comme des griffons jumeaux ou comme deux figures féminines debout. Leur sanctuaire était l'un des sites sacrés les plus importants de la cité, et l'inscription de 35 mètres sur le portique de l'agora démontre que leur culte était physiquement intégré au centre civique plutôt que confiné à un temple périphérique.
Chronologie des fouilles
| Année(s) | Événement | Responsable(s) des fouilles |
|---|---|---|
| 1932–1933 | Premières fouilles de l'ère républicaine turque à l'agora | Selahattin Kantar (dir., musées d'Izmir et d'Éphèse), Rudolf Naumann (archéologue allemand) |
| 1933–1941 | Campagnes continues ; basilique, stoa ouest et cryptoportique mis au jour | Kantar et Naumann |
| 1943 | Publication de Die Agora von Smyrna (Berlin) | Naumann et Kantar |
| Années 1990 | Reprise des fouilles après une longue interruption | Diverses équipes |
| 2003 | Début du projet de documentation des graffitis | Équipe ISAW (NYU) comprenant Roger Bagnall |
| 2007–présent | Nouvelles campagnes systématiques avec fouilles toute l'année | Prof. associé Akın Ersoy, université Izmir Katip Çelebi |
| 2016 | Publication de Graffiti from the Basilica in the Agora of Smyrna (ISAW Monographs) | Bagnall, Casagrande-Kim, Ersoy, Tanrıver, Yolaçan |
| 2020 | Inscription de l'agora sur la liste indicative de l'UNESCO dans le cadre de la « cité portuaire historique d'Izmir » | Municipalité métropolitaine d'Izmir |
Les graffitis comme archive sociale
La collection de graffitis de l'Agora de Smyrne constitue l'une des archives les plus importantes de la vie quotidienne dans l'Orient romain. Contrairement aux inscriptions formelles, qui consignent les actions et les dédicaces des élites, les graffitis préservent les voix non filtrées des gens ordinaires — marins, soldats, marchands, amants, oisifs et intellectuels qui passaient par les couloirs du sous-sol de la basilique.
Catégories de contenu des graffitis
| Catégorie | Exemples | Nombre / notes |
|---|---|---|
| Dessins de navires | Représentations détaillées de vaisseaux commerciaux méditerranéens avec mâts, gréement et coques | 21 documentés, certains peints, d'autres gravés |
| Esquisses de gladiateurs | Combattants nommés représentés en postures de combat avec armes et armures | Multiples exemples, comparables aux graffitis de Pompéi |
| Noms et déclarations d'amour | Noms personnels, déclarations d'affection, visiteurs consignant leur présence | Centaines d'exemples en grec |
| Plateaux de jeux | Surfaces de jeu gravées par incision pour les jeux de plateau antiques | Multiples, gravés sur les murs et les sols |
| Énigmes et jeux de mots | Puzzles intellectuels en grec, dont ce que les fouilleurs décrivent comme le premier mot croisé au monde | Plusieurs exemples |
| Imagerie obscène | Représentations et références sexuelles franches | Multiples |
| Dessins d'oiseaux et d'animaux | Esquisses artistiques décontractées de la faune | Diverses |
| Références politiques | Commentaires sur les affaires locales et la vie civique | Plusieurs |
Les dessins de navires sont d'une importance scientifique particulière car ils fournissent des preuves visuelles de types de vaisseaux antiques qui sillonnaient la Méditerranée du IIe au IVe siècle apr. J.-C. Certains navires sont dessinés avec un gréement détaillé, dont mâts, vergues, voiles et construction de coque — informations qui complètent les indices textuels et numismatiques sur la technologie maritime antique. La technique varie : certains dessins furent réalisés avec un mélange de peinture à base de fer et d'extrait de racine de chêne, tandis que d'autres furent gravés directement dans l'enduit avec une pointe acérée.
Sources et lectures complémentaires
- Bagnall, R. S., Casagrande-Kim, R., Ersoy, A., Tanrıver, C., Yolaçan, B. Graffiti from the Basilica in the Agora of Smyrna (ISAW Monographs, NYU, 2016). Lien
- Ersoy, A. et al. « Smyrna/Izmir Agora Excavation Reports. » Municipalité métropolitaine d'Izmir / Ministère de la Culture et du Tourisme.
- Naumann, R. & Kantar, S. « Die Agora von Smyrna. » Kleinasien und Byzanz, Berlin, 1943.
- Wikipédia — Agora de Smyrne
- Ancient Smyrna — smyrnaagorasi.com
- Visit Izmir — Agora de Smyrne
- Turkish Archaeological News — Agora de Smyrne
- Arkeonews — 2500-year-old ship graffiti at Izmir
- Daily Sabah — Smyrna Agora a historical and architectural treasure
- GoExploreTurkey — Agora de Smyrne
- Turkish Museums — Izmir Agora Archaeological Site
- Direction provinciale de la Culture et du Tourisme d'Izmir — Izmir Agora
- Hurriyet Daily News — Ship graffiti reveals Izmir was a significant port city
- World Archaeology — Smyrna



